Editorial Reviews
Review
”The Hollanders have rendered both the supple lyricism and the rich imagery of the Purgatorio with an admirably informed expertise. . . . A model for all translators.” The Literary Review
“The Hollanders’ translation . . . seems the most accessible and the closest to the Italian. . . . The provision of informative notes . . . is impeccable . . . with ample commentary easily and unobturisvely available at the end of each canto.” --Tim Parks, The New Yorker
“The Hollanders’ translation is probably the most finely accomplished and may well prove the most enduring.” --R.W. B. Lewis, Los Angeles Times
Review
?The Hollanders have rendered both the supple lyricism and the rich imagery of the Purgatorio with an admirably informed expertise. . . . A model for all translators.? The Literary Review?The Hollanders? translation . . . seems the most accessible and the closest to the Italian. . . . The provision of informative notes . . . is impeccable . . . with ample commentary easily and unobturisvely available at the end of each canto.? --Tim Parks, The New Yorker?The Hollanders? translation is probably the most finely accomplished and may well prove the most enduring.? --R.W. B. Lewis, Los Angeles Times
Purgatorio
Purgatorio,Dante,Jean Hollander,Robert Hollander,Anchor,0385497008,Ancient, Classical & Medieval,Classics,Continental European,Fiction,Poetry,Fiction / Classics
Books Info:
Recommended Books